← (précédent) Des mots commençant par M |
Des mots commençant par O (suivant)→ |
Accueil ↔ sommaire ↔ contact : proline64@hotmail.com |
Des mots commençant par N |
naked - nude |
adjectif : nu(e). Les deux mots signifient nu(s) ou nue(s). Mais il y a une différence entre les deux. Nu signifie dévêtu, non habillé. Alors que naked signifie nu au sens le plus général. Il est également intéressant de noter que nu est un mot plutôt technique dans les sciences de la vie, ce qui est pas le cas avec nude. |
Exemple : She's nude. Elle est nue. (sans aucun vêtement). |
Exemple 2 : I saw her nude with my naked eyes. Je l'ai vue nue de mes yeux nus. ("yeux nus" peut être remplacé par "propres yeux"). Je l'ai vue nue de mes propres yeux. Autrement dit, sans des lunettes ou tout autre appareil servant à voir : loupe, vidéo, écran de cinéma, écran d'ordinateur de télévision |
Exemple : It's naked truth. C'est la vérité nue. (C'est la pure vérité, vérité sans aucun détou, vérité crue).). |
Exemple 4 : Germs can not be seen with the naked eye. Les microbes ne peuvent pas être vus à l'oeil nu. |
Exemple : You account is in the naked position. Votre compte est à découvert. |
Exemple 6 : you are buck naked vous êtes à poil |
Tout ce qui ne porte pas de vêtements ne peut pas être qualifié de nude. |
Exemple 8 : naked tree arbre dépourvu de feuilles. |
Exemple : a naked classroom une salle de classe vide |
Exemple 10 : a naked lightbulb lit the room Une simple (seule) ampoule éclairait la pièce. |
Exemple : naked contract contrat non exécutable |
name |
nom : nom |
Exemple : what's your name ? Quel est votre nom ? ou Comment vous appelez-vous ? |
Exemple 2 : Give me your full name. Donnez-moi vos nom et prénom. |
Exemple : My name is BONd, James BOND Mon nom est BOND, James BOND. |
Exemple 4 : I know him by another name. Je le connais sous un autre nom. |
Exemple : You mentioned him by name. Vous avez cité son nom. |
Exemple 6 : You refer to her by name Tu la désignes par son nom |
Exemple : A young Parisian, Jo WILFRIED by name Un jeune Parisien du nom de Jo WILFRIED |
Exemple 8 : The room was reserved in the name of Peters. La chambre était réservée au nom de Peters. |
Exemple 9 : I am registered in my friend's name Je suis inscrit au nom de mon ami. |
Exemple : She calls me names Elle m'a traité de tous les noms |
Exemple 11 : I've been wrongly accused by you. Now, you have to clear my name. Vous m'avez accusé à tort. Maintenant, vous devez me blanchir. (laver ma réputationj) |
Exemple : It's these hotels that give the island such a bad name. Ce sont ces hôtels qui donnent à l'île une si mauvaise réputation. |
Exemple 13 : We were accused of giving the country a bad name. On nous accusait de ternir la réputation du pays |
Exemple : crimes committed in the name of freedom les crimes commis au nom de la liberté |
Exemple 15 : those who, in the name of religious conviction, devote their lives to terrorism ceux qui, au nom de convictions religieuses, se vouent au terrorisme |
verbe : donner un nom à |
Exemple 16 : They named their baby Zeus. - Ils ont le prénom Zeus à leur bébé. - Ils ont appelé leur bébé Zeus. |
Exemple : The ship is named after his wife. - Le navire tient son nom de celui de son épouse. - Le navire est baptisé du nom de son épouse. |
Exemple 18 : The victim was named as John Smith. La victime a été identifiée comme étant John Smith. |
Exemple : He was named as the new chairman. Il a été nommé président. |
Exemple 20 : to name but a few ... pour n'en citer que quelques uns... |
Exemple : to begin, we must name a date for the talks, pour commencer, nous devonsfixer une date pour les négociations, |
Exemple 22 : Name the place, we'll be there. Fixez le lieu, nous y serons. |
expressions avec name. |
Exemple 23 : assumed name nom d'emprunt |
Exemple : big name nom connu ou nom de personne connue |
Exemple 25 : brand name marque de fabrique (ex : Lacoste) |
Exemple : Christian name ou first name ou given name prénom |
Exemple 27 : code name nom de code |
Exemple : internet domain name nom de domaine |
Exemple 29 : family name ou last name nom de famille |
Exemple : good name - bad name bonne réputation ou mouvaise réputation |
Exemple 31 : household name nom connu de tout le monde |
Exemple : maiden name - married name nom de jeune fille - nom de femme mariée |
Exemple 33 : middle name deuxième prénom |
Exemple : trade name appelation commerciale(Ex : eau de javel. Le vrai nom étant : hypochlorite de sodium) |
Exemple 35 : pet name - pen name - screen name surnom - pseudonyme(écrivain) - pseudonyme(acteur ou comédien) |
nature - natural - naturally |
nom : nature - adjectif : naturel - adverbe : naturellement |
Exemple : the diversity of nature la diversité de la nature |
Exemple 2 : It's be against nature C'être contre nature |
Exemple : the ambitious nature of the programme la nature ambitieuse du programme |
Exemple 4 : by its nature de par sa nature même |
Exemple : Trade unions are by their nature conservative. Les syndicats sont conservateurs de par leur nature même. |
Exemple 6 : That problem is political in nature Ce problème est de nature politique |
Exemple : It was not in her nature to tell lies. Ce n'était pas dans sa nature de dire des mensonges. |
Exemple 8 : I am an optimist by nature. Je suis optimiste de nature. |
Exemple : It's human nature to worry. C'est dans la nature humaine de s'inquiéter. |
Exemple 10 : My natural instinct was to defend myself. Mon instinct naturel était de me défendre. |
Exemple : Cotton, wool and silk are natural fibers Le coton, la laine et la soie sont des fibres naturelles |
Exemple 12 : Make love is the most natural thing in the world. Faire l'amour est la chose la plus naturelle au monde. |
Exemple : Martin is a natural musician. Martin est un musicien né. |
Exemple 14 : He has a natural flair for business Il a un sens inné des affaires. |
Exemple : natural childbirth accouchement naturel |
Exemple 16 : Diana was crying, so naturally Hannah was upset. Diana pleurait, donc naturellement, Hannah était bouleversée. |
Exemple 17 : Iodine is found naturally in sea fish, seafood and seaweed. L'iode est naturellement présente dans les poissons de mer, les fruits de mer et les algues. |
Exemple : Some people are naturally optimistic. Certaines personnes sont naturellement optimistes. |
near |
adverbe ou préposition ou adjectif : près - près de - proche de - proche - à proximité - voisin - etc... |
adjectif |
Exemple 1 : It's fairly near. C'est assez près d'ici. |
Exemple : My office is quite near. Mon bureau est tout près. |
Exemple 3 : It's near enough to walk. On peut facilement y aller à pied. |
Exemple : the nearest le plus proche |
Exemple 5 : The nearest shops were three kilometres away. Les magasins les plus proches étaient à trois kilomètres. |
Exemple : in the near future dans un proche avenir |
Exemple 7 : in near darkness dans la quasi-obscurité |
adverbe |
Exemple 8 : He must live quite near. Il doit vivre tout près. |
Exemple : come near approchez |
Exemple 10 : The wedding day drew near. Le jour du mariage approchait. |
Exemple : near and far d'ici et d'ailleurs |
Exemple 12 : people came from near and far Les gens veanaient des quatre coins du pays |
Exemple : a near perfect landing un atterrissage quasi parfait |
Exemple 14 : a near disastrous exercise un exercice qui a bien failli tourner au désastre |
préposition |
Exemple : I live near Paris. J'habite près de Paris. |
Exemple 16 : I stand very near her. Je me tiens tout près d'elle. |
Exemple : |
Exemple 18 : near here - near there près d'ici - non loin de là |
Exemple : Don't come near me! Ne t'approche pas de moi! |
Exemple 20 : The work is near completion. Le travail est près d'être achevé. |
Exemple : The country was near economic collapse. Le pays était au bord de l'effondrement économique. |
necessary - necessity |
nécessaire - nécessité |
Exemple : Are we teaching students the necessary skills? Enseignons-nous aux étudiants les compétences nécessaires? |
Exemple : the colours necessary for perfect camouflage les couleurs nécessaires pour un parfait camouflage |
Exemple : I don't want to stay longer than necessary. Je ne veux pas rester plus longtemps que nécessaire. |
Exemple : it may be necessary to do this il faudra peut-être faire ça |
Exemple : It may be necessary for us to sell the house. Il faudra peut-être que nous vendions la maison. |
Exemple : when necessary lorsque c'est nécessaire |
Exemple : where necessary ou if necessary le cas échéant if necessary signifie aussi si nécessaire. |
Exemple : All the rigging had been examined, and renewed where necessary. Toutes les amarres ont été inspectées et, le cas échéant, remplacées. |
Exemple : as necessary au besoin |
Exemple : necessary job skill Compétence nécessaire à l'exercice d'un métier |
Exemple : in case of necessity en cas de nécessité |
Exemple : For some people a car is a necessity, not a luxury. Pour certains, la voiture est une nécessité et non un luxe. |
Exemple : to do sth out of necessity faire qch par nécessité |
need |
nom : besoin |
Exemple : I feel the need of eat. Je ressens le besoin de manger. |
Exemple : I am in need of sex. J'ai besoin d'accomplir l'acte sexuel. |
Exemple : Children are always in need of parents. LEs enfants sont toujours besoin de leurs parents. |
Exemple : there's no need to do that Pas besoin de faire ça. |
Exemple : There's a need for more informations. Il y a un besoin de rensignements supplémentaires. |
Exemple : All right, no need to shout. D'accord, pas besoin de crier. |
Exemple : if need be si besoin est |
verbe : avoir besoin |
Exemple : I need a bigger size. J'ai besoin d'une plus grande taille. |
Exemple : You need glasses. Tu as besoin de lunettes. |
Exemple : The car needs servicing. La voiture a besoin d'être révisée. |
Exemple : a signature is needed il faut une signature |
Exemple : who needs it? à quoi ça sert? |
Exemple : Need I say more. Dois-je en dire plus ? ou Ai-je besoin d'en dire davantage ? |
Exemple : "Need I stay?" - "No, you needn't." "Dois-je rester?" - "Non, c'est inutile." |
neighbour - neighbourhood |
voisin - voisinage |
Exemple : Some of the neighbours have complained about the noise from our party. Certains des voisins se sont plaints du bruit provenant de notre soirée. |
Exemple 2 : Have you met Pat, my next-door neighbour? Avez-vous rencontré Pat, mon voisin d'à côté? |
Exemple : The relationship between Scotland and its southern neighbour (= England) has not always been peaceful. La relation entre l'Ecosse et son voisin du sud (= Angleterre) n'a pas toujours été pacifique. |
Exemple 4 : The children were saved from the fire only because a neighbour pulled them clear. Les enfants ont été sauvés de l'incendie seulement parce qu'un voisin leur a tiré clair. |
Exemple : It was a bitter civil war, that pitted neighbour against neighbour. Ce fut une guerre civile acharnée, qui a opposé voisin contre voisin. |
Exemple 6 : I've asked my neighbour to water the plants while I'm away. Je l'ai demandé à mon voisin pour arroser les plantes pendant que je suis loin. |
Exemple : The government warned its neighbours not to interfere in its internal affairs. Le gouvernement a averti ses voisins de ne pas interférer dans ses affaires intérieures. |
Exemple 8 : There were lots of kids in my neighbourhood when I was growing up. Il y avait beaucoup d'enfants de mon quartier quand je grandissais. |
Exemple : They live in a wealthy neighbourhood. Ils vivent dans un quartier riche. |
Exemple 10 : I wouldn't like to live in the neighbourhood of (= in the area around) an airport. Je ne voudrais pas vivre dans le voisinage de (= dans la zone autour) d'un aéroport. |
Exemple : We live in a middle class neighbourhood. Nous vivons dans un quartier de classe moyenne. |
Exemple 12 : The neighbourhood is populated mainly by whites. Le quartier est peuplé principalement par des Blancs. |
Exemple : Plans to build a new nightclub in the neighbourhood have enraged local residents. Les plans visant à construire une nouvelle boîte de nuit dans le quartier ont irrité les résidents locaux. |
neither |
adjectif : aucun(e) des deux |
Exemple : Neither team can appear too confident. Aucune des deux équipes ne peut se montrer trop confiante. |
Exemple : Neither man looked particularly cheerful Aucun des deux hommes n'avait l'air particulièrement joyeux |
pronom : ni l'un (e) ni l'autre |
Exemple : Carrots or peas? - Neither, thanks. Des carottes ou des petits pois? - Ni l'un ni l'autre merci. |
Exemple : "Does that mean yes or no ?" -- "Neither." "Cela signifie-t oui ou non ? "-" Ni l'un ni l'autre". |
Exemple : Neither of them is coming. Aucun des deux ne vient. |
Exemple : Neither of us was having any luck. Aucun de nous n'avait de chance. |
conjonction : non plus |
Exemple : I don't like him. - Neither do I ! Je ne l'aime pas. - Moi non plus! |
Exemple : I never learned to swim and neither did they. Je n'ai jamais appris à nager et eux non plus. |
adverbe : neither... nor = ni...ni |
Exemple : Neither Sarah nor Tamsin is coming to the party. Ni Sarah ni Tamsin ne vient à la soirée. |
Exemple : neither good nor bad ni bon ni mauvais |
Exemple : He spoke neither English nor French. Il ne parle ni le français, ni l'anglais |
Exemple : That is neither here nor there. Là n'est pas la question. |
nerve - nervous |
nerf - nerveux |
Exemple : |
Exemple : |
Exemple : |
Exemple : |
Exemple : |
Exemple : |
Exemple : |
never |
adverbe : jamais |
Exemple : I never go there. Je ne vais jamais là-bas. |
Exemple 2 : Never agais Plus jamais |
Exemple : She never came back Elle n'est jamais revenu |
Exemple : Never in my life jamais de la vie. |
Exemple 5 : This will never do. cC'est inacceptable |
Exemple : Well I never ! &Ccedi;a par exemple. |
Exemple 7 : nevermore plus jamais |
Exemple 8 : Neverthless Néanmoins, cependant |
Exemple : The two rivals were nevertheless united by the freemasonry of the acting profession. Les deux rivaux ont néanmoins été unis par la franc-maçonnerie de la profession d'acteur. |
Exemple 10 : Much-maligned for their derivative style, the band are nevertheless enduringly popular. Tant décrié pour leur style dérivé, la bande est néanmoins durablement populaire. |
Exemple : Nevertheless, accidents still occur. Néanmoins, les accidents se produisent encore. |
Exemple 12 : I love him neverthless Je l'aime malgré tout. |
Exemple : I knew a lot about the subject already, but her talk was interesting nevertheless. Je savais déjà beaucoup de choses sur le sujet, mais son discours était quand même intéressant. |
new |
adjectif : nouveau (nouvelle) ou neuf(neuve) |
Exemple 1 : I need the new truck. J'ai besoin du nouveau camion. |
Exemple : What's new ? Quoi de neuf ? |
Exemple 3 : She's very creative and always coming up with new ideas. Elle est très créative et toujours avec de nouvelles idées. |
Exemple : What have they decided to name the new baby? Comment ont-il décidé d'appeler le nouvea-né ? |
Exemple 5 : What's new in the fashion world? Quoi de neuf dans le monde de la mode? |
Exemple : We have to invest in new technology if we are to remain competitive. Nous devons investir dans les nouvelles technologies si nous voulons rester compétitifs. |
Exemple 7 : She's looking for a new job. Elle est à la recherche d'u nouveau travail. |
news |
nom : nouvelles - informations |
Exemple 1 : What's the news ? Quelles nouvelles ? |
Exemple : I got some news for you. J'ai une nouvelle à vous annoncer. |
Exemple 3 : Have you heard the news ? |
Exemple : no news is good news. pas de nouvelles, bonnes nouvelles. |
Exemple 5 : I've got some good news and some bad news. J'ai deux nouvelles, une bonne et une mauvaise. |
Exemple : That's news to me ! Première nouvelle ! |
Exemple 7 : I'm in the news. Je fais parler de moi dans la presse. |
Exemple : The newspapaer Le journal (papier). |
Exemple 9 : The news headlines. LEs principaux titres de l'actualité. |
Exemple : Frank SINATRA dans sa chanson : "New York, New York" Start spreading the news... Commencez à diffuer la nouvelle... |
Exemple 11 : news sheet bulletin d'information |
Exemple : She's no longer news. Elle ne fait plus parler d'elle. |
Exemple 13 : newsroom salle de rédaction des informations. |
next |
adjectif : suivant - prochain - à côté |
Exemple : Who works in the office next to yours? Qui travaille dans le bureau à côté du vôtre? |
Exemple 2 : Take the next street on the right. Prenez la prochaine rue sur la droite. |
Exemple 3 : Who do you think will be the next president ? Qui selon vous sera le prochain président ? |
Exemple : Nothing really changes around here. One day is pretty much like the next. Rien ne change vraiment ici. Les jours se ressemblent |
Exemple 5 : The next time you want to borrow something, please ask me first. la prochaine fois que vous souhaitez emprunter quelque chose, s'il vous plaît me demander d'abord. |
Exemple 6 : I'm so busy it's hard to remember what I'm supposed to be doing from one minute to the next. Je suis tellement occupé, il est difficile de se rappeler ce que je suis censé faire d'une minute à l'autre. |
Exemple : She's away for the next few days. Elle est absente pour les prochains jours. |
Exemple 8 : You'll have to wait until your next birthday for a new bike. Vous devrez attendre jusqu'à ce que votre prochain anniversaire pour un nouveau vélo. |
Exemple : So what happened next? Alors, c'est quoi la suite ? |
Exemple 10 : First, fry the garlic. Next, add the ginger. Tout d'abord, faire revenir l'ail. Ensuite, ajoutez le gingembre. |
Exemple : Can I sit next to the window? Puis-je m'asseoir près de la fenêtre? |
Exemple 12 : There was a really strange man standing next to me at the train station. Il était un homme vraiment étrange debout à côté de moi à la gare. |
Exemple : Cheese is my favourite food and, next to that, chocolate. Le fromage est ma nourriture préférée et, à côté de cela, le chocolat |
Exemple 14 : They pay me next to nothing Ils me paient presque rien |
Exemple : It's next to impossible to find somewhere cheap to live around here. Il est presque impossible de trouver un endroit pas cher pour vivre ici. |
Exemple 16 : We got home in next to no time Nous sommes rentrés chez nous en un rien de temps |
Exemple : What shall we do next? Que ferons-nous ensuite ? |
night |
nom: nuit |
Exemple : at night - in the night - all night long - Last night la nuit - pendant la nuit - toute la nuit - la nuit dernière (ou hier soir). |
Exemple 2 : The night before. La nuit précédente. |
Exemple 3 : I had a late night J'ai dormi tard. |
Exemple : I had a good night - I had a bad night J4ai passé une bonne night (ou bien dormi) - J'ai passé une mauvaise nuit(ou mal dormi) |
Exemple 5 : We spent the night together. Nous avons passé la nuit ensemble. |
Exemple : Night is falling La nuit tombe. |
Exemple 7 : night watchman veilleur de nuit. |
Exemple : nightclub boîte de nuit |
Exemple 9 : at nightfall à la nuit tombante. |
Exemple : night-light veilleuse |
Exemple 11 : The nightlong game Le jeu qui dure toute la nuit. |
Exemple : The nightly game Un jeu qui se déroule toutes les nuits. |
Exemple 13 : nightmare cauchemar |
nice |
adjectif : gentil - agréable - aimable |
Exemple : A nice house. Une jolie maison |
Exemple 2 : He was nice to me. Il était gentil avec moi. |
Exemple 3 : It's nice of you. C'est gentil de votre part. |
Exemple : It's not nice of you to mahe fun of her. Ce n'est pas gentil de vous moquer d'elle. |
Exemple 5 : Heve a nice day. Passez une bonne journée. |
Exemple 6 : I met her family, nice people J'ai fait la connaissance de sa famille, des gens bien. |
Exemple : He's such a nice boy. C'est un garçon tellement bien. |
Exemple 8 : a nice story une histoire édifiante. (au sens ironique : une histoire à dormir debout). |
Exemple 9 : We are in a nice mess. Nous sommes dans de beaux draps. |
Exemple : That's a nice to behave. C'est comme ça qu'il faut se comporter. -C'est du savoir-vivre. |
Exemple 11 : Quelqu'un a compris que vous essayez de le rouler. Alors il vous lance : Nice try ! Bien essayé. |
no |
aucun - pas de - non |
Exemple 1 : He has no cheese Il n'a pas de fromage. |
Exemple 2 : There's no butter left. Il n'y a plus de beurre. |
Exemple : I have no intentionof doing thaht JE n'ai aucune intention de faire ça. |
Exemple 4 : No smoking interdiction de fumer (Ne pas fumer) |
Exemple : sens familier No way ! Pas question ! |
Exemple 6 : There are no pockets in these trousers. Il n'y a pas de poches dans ce pantalon. |
Exemple : That's my kind of holiday - no email, no phone, and no worries. Il n'y a aucune chance (= pas de possibilité) d'entre nous d'y arriver par huit. |
Exemple 8 : She won't take no for an answer. Elle n'acceptera pas non comme réponse. |
Exemple : How is he ? - No better ! Comment va-t-il ? - pas mieux ! |
nobody |
pronom : personne. |
Exemple : Who's there ? - nobody ! Qui est là ? - personne ! |
Exemple 2 : nobody is perfect. Personne n'est parfait. |
Exemple 3 : Nobody was more surprised than me. Personne n'a été aussi étonné que moi. |
Exemple 4 : When he was nobody, he is used to come here. Quand il n'était pas connu, il venait souvent ici. |
noise - noisy |
nom(noise) : bruit - adjectif(noisy) : bruyant |
Exemple : The noise out in the street was deafening. Le bruit dans la rue était assourdissant. deaf = sourd. |
Exemple 2 : I heard a loud noise and ran to the window. Je entendu un grand bruit et couru vers la fenêtre. |
Exemple : background noise bruit de fond |
Exemple 4 : His main dislikes about work are the noise and dust in the factory. Ses principaux problèmes au boulot sont le bruit et la poussière dans l'usine. |
Exemple : dangerously high noise levels des niveaux dangereusement élevés de bruit |
Exemple 6 : Sudden noises scare her. Des bruits soudains lui font peur. |
Exemple : There's something wrong with the engine - it's making strange noises. Quelque chose ne tourne pas rond avec le moteur - il est fait des bruits étranges. |
noisy |
Exemple 8 : a noisy crowd of fans une foule bruyante de fans |
Exemple : noisy neighbours voisins bruyants |
Exemple 10 : Such a noisy environment was not conducive to a good night's sleep. Un tel environnement bruyant était pas propice à une bonne nuit de sommeil. |
Exemple : It was so noisy that we couldn't hear ourselves speak. Il y avait tellement de bruit que nous ne pouvions pas nous entendre parler. |
Exemple 12 : Being on his own, he attached himself to a noisy group at the bar. Etant son propre chef, il se joint à un groupe bruyant au bar. |
Exemple : There was a really noisy table behind us celebrating someone's birthday. Il y avait une table très bruyant derrière nous pour célébrer l'anniversaire de quelqu'un. |
Exemple 14 : I think he was phoning from a pub - it was so noisy I couldn't understand a word he said. Je pense qu'il téléphonait d'un pub - C'était tellement bruyant que je ne pouvais pas comprendre un mot de ce qu'il disait. |
none |
pronom : aucun |
Exemple : "How many sisters have you got?" -- "None." "Tu as combien de sours?" -- "Aucune." |
Exemple 2 : "What sports do you do?" -- "None." "Qu'est-ce que tu fais comme sport?" -- "Je n'en fais aucun." |
Exemple : None of my friends wanted to come. Aucun de mes amis n'a voulu venir. |
Exemple 4 : none of you - none of us - none of them aucun (e) d'entre vous - aucun (e) d'entre nous - aucun (e) d'entre eux |
Exemple : one left, I have none left - There's none left. Je n'en ai plus - Il n'y en a plus |
Exemple 6 : She's eaten all the biscuits. There are none left. Elle a mangé tous les biscuits. Il n'y en a plus. |
Exemple : "Did you have any problems?" -- "None at all." "Avez-vous eu des problèmes?" -- "Non, aucun." |
Exemple 8 : She was having none of it. Elle ne voulait rien savoir. |
Exemple : He was none too pleased about it. Ça ne l'a guère enchanté. |
Exemple 10 : Investors are none too optimistic about the company's prospects. Les investisseurs ne sont guère optimistes quant à l'avenir de la société. |
Exemple : He whispered so softly that none but Julie heard him. Il parla si bas que seule Julie l'entendit. |
Exemple 12 : I was none the wiser. Je n'étais pas plus avancé. |
nonsense |
nom : bêtises |
Exemple : Stop your nonsense! Arrête tes bêtises! |
Exemple : She talks a lot of nonsense. Elle dit n'importe quoi ou Elle dit beaucoup de bêtises. |
Exemple : it is nonsense to say that ... il est absurde de dire que ... |
Exemple : Most doctors dismiss this as, complete nonsense. La plupart des médecins jugent ceci comme étant complètement absurde. |
Exemple : This report is nonsense and nothing but a waste of paper. Ce rapport est une absurdité et rien qu'un gaspillage de papier. |
normal |
adjectif : normal. |
Exemple : a normal working day une journée de travail normale |
Exemple : Lively behaviour is normal for a four-year-old child. Le comportement de Lively est normal pour un enfant de quatre ans. |
Exemple : It's normal for couples to argue now and then. Il est normal pour les couples de se soutenir de temsp en temps. |
Exemple : They were selling the goods at half the normal cost. Ils vendaient des marchandises à moitié prix. |
Exemple : The temperature was above normal for the time of year. La température était au-dessus de la normale pour cette période de l'année. |
Exemple : Things are back to normal now that we've paid off all our debts. Les choses sont revenues à la normale maintenant que nous avons remboursé toutes nos dettes. |
Exemple : You can wreck the computer program by typing in nonsense. On peut rendre le programme inutilisable en tapant des lettres au hasard. |
note |
nom : note - mot |
Exemple : There is a note hanging on the door. Il y a un mot accroché à la porte. |
Exemple 2 : I'll have to leave a note for Karen. Je vais devoir laisser une note pour Karen. |
Exemple : Remember to write a note to say where you are. Rappelez-vous d'écrire un mot pour dire où vous êtes. |
Exemple 4 : She left a note saying she would see us again. Elle a laissé un mot disant qu'elle nous revoir. |
Exemple : She was speaking from notes. Elle parlait en regardant ses notes. |
Exemple 6 : I'll make a note of that. Je vais noter ça. |
Exemple 7 : Take notes while I'm talking Prenez des notes pendant que je parle |
Exemple : a five pounds note un billet de cinq livres livre = monnaie anglaise. |
Exemple 9 : There was a note of triumph in her voice. Il y avait un accent de triomphe dans sa voix. |
verbe : noter |
Exemple 10 : He noted the exact time of the accident. Il a noté l'heure exacte de l'accident. |
Exemple : I noted that the rain had stopped J'ai constaté que la pluie avait cessé. |
Exemple 12 : It is important for us to note three basic facts. Il est important pour nous d'observer trois faits fondamentaux. |
nothing |
pronom : rien. |
Exemple 1 : What's wrong?" -- "Nothing." "Qu'est-ce qui ne va pas?" -- "Rien." |
Exemple : nothing at all rien du tout |
Exemple 3 : All that money brought nothing but sadness. Tout cet argent rien n'a apporté à part la tristesse. |
Exemple : She did nothing but complain about him. Elle n'a fait que se plaindre de lui. |
Exemple 5 : a fuss about nothing beaucoup d'histoires pour rien |
Exemple : a fight that started over nothing une dispute qui a éclaté pour une bêtise |
Exemple 7 : it's nothing to worry about il n'y a pas de quoi s'inquiéter |
Exemple : All kids of her age do silly things; it's nothing to worry about. Tous les enfants de son âge font des choses stupides; il n'y a rien à craindre. |
Exemple 9 : It's nothing less than outrageous! C'est un véritable scandale! |
Exemple : He's nothing less than a liar! C'est tout bonnement un menteur! |
Exemple 11 : it's all or nothing c'est tout ou rien |
Exemple : It's better than nothing C'est mieux que rien |
Exemple 13 : nothing new - nothing special rien de nouveau - rien de particulier |
notice |
verbe : remarquer |
Exemple : I noticed that he has become nervous when his father get in.. J'ai remarqué qu'il est devenu nerveux lorsque son père est entré. |
Exemple 2 : I noticed a crack in the ceiling. J'ai remarqué une fissure dans le plafond. |
Exemple : Mary waved at the man but he didn't seem to notice. Mary s'agite près de l'homme, mais il ne semble pas remarquer. |
nom : avis - préavis - notification - annonce - affichage - etc... |
Exemple : There was a large notice on the wall saying "No Parking". Il y avait un grand avis sur le mur disant "Parking interdit". |
Exemple 5 : I saw a notice in the paper announcing their marriage. J'ai vu une annonce dans le journal annonçant leur mariage. |
Exemple : The musical has received wonderful notices. La comédie musicale a reçu des avis merveilleux. |
Exemple 7 : The musical has received wonderful notices. |
Exemple : He attached a notice saying 'Wet paint!' Il a joint un avis disant 'peinture fraîche! |
Exemple 9 : I stuck the notice on the board. J'ai collé l'avis sur la carte. |
Exemple : Can you read what that notice says ? Pouvez-vous lire ce que dit cet avis ? |
Exemple 11 : My boss gave me a month's notice. Mon patron m'a donné un préavis d'un mois. |
Exemple : I handed in my notice yesterday. Je remis ma démission hier. |
Exemple 13 : I asked him to drive more slowly, but he didn't take any notice Je lui ai demandé de conduire plus lentement, mais il n'en a pas tenu compte. |
Exemple 14 : Don't take any notice of what your mother says - she's just in a bad mood. Ne faites pas attention à ce que dit votre mère - elle est juste dans une mauvaise humeur. |
now (nowadays) |
adverbe (now) : maintenant. |
Exemple : I am now living in England. Je vis à présent en Angleterre. |
Exemple : I can't do it now - you'll have to wait. Je ne peux pas le faire maintenant - vous devrez attendre. |
Exemple : He'll be at home now He'll be at home now |
Exemple : From now on, I shall be more careful about what I say to her. A partir de maintenant, je vais être plus prudent sur ce que je lui dis. |
Exemple : We were now very close to the city. We were alors very close to the city. |
Exemple : Food is very expensive nowadays. La nourriture est très chère actuellement. |
Exemple : Today, solidarity is rare de nos jours, la solidarité est rare |
Exemple : That will be enough for now - we'll continue our conversation tomorrow. Ce sera assez pour le moment - nous allons continuer notre conversation demain. |
Exemple : I saw him just now in the street. Je l'ai vu à l'instant dans la rue. |
Exemple : We go to the theatre every now and then. Nous allons au théatre de temps en temps. now and then ou every now and then = de temps en temps ou de temps à autre. |
Exemple : Now, now! calm down. allons, allons, calmez-vous. |
nowhere |
adverbe : nulle part. |
Exemple : It was nowhere to be found Il était introuvable |
Exemple : 'Where have you been?' 'Nowhere in particular.' «Où avez-vous été? '' Nulle part en particulier." |
Exemple : We've nowhere near enough money to buy a car. Nous sommes loin d'avoir assez d'argent pour acheter une voiture. |
Exemple : It's nowhere near enough C'est loin d'être suffisant. |
Exemple : |
Exemple : He will get nowhere with his plans. Il n'arrivera à rien avec ses projets. |
Exemple : The money won't just come from nowhere. L'argent ne va pas tomber du ciel. |
← (précédent) Des mots commençant par M |
Des mots commençant par O (suivant)→ |
Accueil ↔ sommaire ↔ contact : proline64@hotmail.com |
Des mots commençant par N |