← (précédent) Des mots commençant par J

Des mots commençant par L (suivant)→

Accueil ↔ sommaire ↔ contact : proline64@hotmail.com

Des mots commençant par K

keen

adjectif : fervent - ardent - passionné - assidu - enthousiaste

Exemple 1 : A keen reader of newspaper un lecteur assidu de la presse.

Exemple 2 : I would like to come with you, but I'm not keen. J'aimerais bine venir avec vous. Mais je n'en suis pas enthousiasmé.

Exemple 3 : He is a keen golfer Il est un passionné de golf

Exemple 4 : I'm keen to succeed. Je suis très désireux de réussir.

Exemple 5 : He's keen to play football. Il a très envie de jouer au football.

Exemple 6 : a keen competition. une concurrence acharnée.

Exemple 7 : She's keen on him. Il lui plaît énormément.

.

dans le sens vif, perçant, pénétrant

.

Exemple 1 : Her eyesight is as keen as ever. Sa vue est toujours aussi perçante.

Exemple 2 : She have a keen ear. Elle a une ouïe fine. elle entend très très bien.

Exemple 3 : Dogs have a keen sens of smell Les chiens ont un odorat très développé.

Exemple 4 : you have a keen awareness of problems. tu as une profonde consciense des problèmes.

Exemple 5 : He have a keen appetite. Il a un gros appetit.

Exemple 6 : a keen voice une voix vive

Exemple 7 : keenly avec enthousiasme, adremment

keep

.

nom : donjon (la plus forte partie d'un château construit au Moyen Age, forteresse) signifie aussi moyens de survie (de quoi se nourrir ou se loger) keep est rarement utilisé en tant que nom

.

Exemple 1 : I just earn my keep Je gagne juste de quoi survivre

.

verbe : garder - retenir -

.

Exemple 1 : You can keep the book I lent you. Vous pouvez garder le livre que je vous prêté.

Exemple 2 : Keep the keetle for me. Garde la bouilloire pour moi.

Exemple 3 : Keep the information from him. Ne lui révèle pas l'information (garde l'information pour to.)

Exemple 4 : He kept the news for later. Il a gardé la nouvelle pour plus tard.

Exemple 5 : I want to keep my figure. Je veux garder ma ligne.

Exemple 6 : I work hard in order to keep my job. Je travaille dur afin de conserver mon emploi.

Exemple 7 : You must keep this medicine out of the reach of children. Vous devez mettre ce médicament hors de la portée des enfants.

Exemple 8 : keep the crockery in the cupboard garder la vaisselle dans l'armoire

Exemple 9 : In front of Lion, I kept my composure. En face du lion, j'ai gardé mon sang-froid.

Exemple 10 : After many problems with many people, I decided to keep myself to myself. Après tant de problèmes avec les gens, j'ai décidé d'éviter les contacts.

Exemple 11 : They keep themselves to themselves. Il font bande à part.

Exemple 12 : Keep this place clean. Gardez cet endroit propre.

Exemple 13 : keep the door open. laissez la porte ouverte.

Exemple 14 : The noise kept me awake. Le bruit m'a empêché de dormir. (m'a tenu éveillé).

Exemple 15 : She kept me wondering. Elle m'a laissé me poser des questions.

Exemple 16 : Troops were kepts on the alert. Les troupes ont été maintenues en état d'alerte.

Exemple 17 : The badly kept road. LA route mal entretenue.

Exemple 18 : I don't earn enought to keep myself. Je ne gagne pas assez pour survivre.

Exemple 19 : I've got a family to keep. J'ai une famille à nourrir.

Exemple 20 : The doctor keep him in bed. Le docteur l'oblige à s'aliter. (se mettre au lit)

Exemple 21 : Nothing can keep me in England. Rien ne me retient en Angleterre.

Exemple 22 : The meeting has already begun. What kept you ? La réunion a déjà commencé. Qu'est-ce qui vous a retardé ?

Exemple 23 : If you cannot keep the appointement... Si vous ne pouvez pas honorer le rendez-vous...

Exemple 24 : God keep his soul ! Que Dieu ait son âme !

Exemple 25 : Goal keeper Gardien de but.

Exemple 26 : Are you keeping well ? Êtes-vous en bonne santé ?

Exemple 27 : Please, keep quiet ! S'il vous plaît, restz tranquille !

Exemple 28 : The weather is keepinf cool. Le temps reste frais.

Exemple 29 : Quelqu'un vous demande où se trouve tel endroit. Keep straight on. Continuer tout droit.

Exemple 30 : keep smile gardez le sourire ou restez souriant.

keep dans des mots ou groupes de mots.

Exemple 30 : sens familier to keep at somebody Être toujours sur le dos de quelqu'un (du harcèlement ou presque).

Exemple 31 : She kept at me to dig the well. Elle m'a harcelé pourque je creuse le puits.

Exemple 32 : keep away from = ne pas s'approcher de. She told the children to keep away from the river. Elle a dit aux enfants de ne pas s'approcher de la rivière.

Exemple 33 : keep back = rester à l'écart, ne pas approcher. Keep back please. N'approchez pas s'il vous plaît.

Exemple 34 : keep back signifie aussi cacher You are keeping something back from me Vous me cachez quelque chose.

Exemple 35 : keep down = mettre à un niveau bas. Keep down the noise. I'm learning. Faîtes moins de bruit. Je suis entrain d'étudier.

Exemple 36 : keep from = cacher ou empêcher. They kept tne news from me. Il m'ont caché la nouvelle.

Exemple 37 : She keep me from washing the car. Elle m'a empêché de laver la voiture.

Exemple 38 : keep in = retenir. The police keep the suspect in all night long. La police a retenu le suspect toute la nuit.

keep on = continuer

Exemple 38 : I got to keep on moving. Je dois continuer à bouger (ou à me déplacer).

Exemple 39 : Don't keep on asking questions. Ne posez pas des questions tout le temps.

Exemple 40 : keep out = rester en dehors Keep out of danger Restez à l'abri du danger.

Exemple 41 : Try to keep out of trouble. Essaye de ne pas t'attirer d'ennuis.

Exemple 42 : sur une entrée, on peut lire sur une pancarte. Keep out. Défense d'entrée

Exemple 43 : keep in mind = se souvenir. Keep in mind that the restaurant gets very busy and you may have to book a table in advance. Souvenez-vous que le restaurant est très demandé et vous devriez réserver une table à l'avance.

Exemple 44 : keep up = continuer, mais dans le sens "encouragement". Your work is excellent. Keep it up. Votre travail est excellent. Continuez ainsi.

Exemple 45 : keep to = ne pas s'écarter Keep to the subject. Ne changez pas de sujet.

key

.

nom : clé

.

Exemple 1 : Turn the key in the door. Donne un tour de clé à la porte.

Exemple 2 : au sens figuré he have the key of the door. il est majeur (il a atteint sa majorité).

Exemple 3 : Education is the key of the nation's progress L'éducation est la clé du progrès de la nation.

Exemple 4 : I'm looking for my key Je cherche ma clé.

Exemple 5 : She handed him the key. Elle lui tendit la clé.

Exemple 6 : Jim turned the key in the lock. Jim a tourné la clé dans la serrure.

Exemple 7 : I found the key underneath the mat. J'ai trouvé la clé sous le paillasson.

kid (kidding)

.

nom : kid = gamin - gosse (child = enfant)

.

Exemple 1 : My mother died when I was a kid. Ma mère est morte quand j'étais un gamin.

Exemple 2 : I don't like that fat kid who ate your lunch. Je n'aime pas ce gamin gras qui a mangé votre déjeuner.

Exemple 3 : I can't believe that you were the smartest kid in your class. Je ne peux pas croire que tu sois le gamin le plus futé de ta classe.

Exemple 4 : My kid brother mon petit frère

Exemple 5 : a kid stuff un truc de gamin nous revindrons sur le mot stuff qui peut prendre plusieurs sens selon le contexte.

.

verbe kid (sens familier uniquement) = faire marcher (et par extrapolation, plaisanter)

.

Exemple 1 : You are kidding me tu me fais marcher.

Exemple 2 : Do you think you can kid me ? Tu crois pouvoir me faire avaler ça ?

Exemple 3 : I kided meself. Je me suis fais des illusions.

Exemple 4 : He says there's a good chance she'll come back to him. But I think he's kidding himself. Il dit qu'il y a une bonne chance qu'elle lui revienne. Mais je pense qu'il se raconte des histoires.

kill

.

verbe : tuer

.

Exemple 1 : The condemned to death was killed by gunshots Le condamné à mort a été tué à coups de fusil.

Exemple 2 : He killed himself. Il s'est tué ou il s'est suiccidé.

Exemple 3 : Don't kill yourself to work. Ne te tue pas au travail.

Exemple 4 : The shock would kill her. Le choc la tuerait.

Exemple 5 : The superstitions are hard to kill. Les superstitions ont la vie dure.

Exemple 6 : proverbe To kill two birds with one stone. Faire d'une pierre deux coups.

Exemple 7 : The heat is killing me. J'étouffe.

kind - kindness

.

nom kind = sorte (de), espèce, genre

.

Exemple 1 : le titre d'une chanson célèbre du groupe queen a kind of magic. une sorte de magie.

Exemple 2 : What kind of tree is it ? Quel genre d'arbre est-ce ?

Exemple 3 : What kind of woman do you think I am ? Quel genre de femme pensez-vous que je sois ?

Exemple 4 : people of all kinds. Les gens de toutes sorte ou Toutes sortes de gens.

Exemple 5 : The worst kind of people. Les gens de la pire espèce.

Exemple 6 : It's not the right kind of flour. Ce n'était pas le bon type de farine.

Exemple 7 : He's not the understanding kind. Il n'était pas le genre compréhensif.

Exemple 8 : Something of the kind. Quelque chose de ce genre.

Exemple 9 : She's more the stay-at-home kind. Elle était le genre casanière. (qui aime rester à la maison).

Exemple 10 : I know your kind. Je connais les gens de ton espèce.

Exemple 11 : It's only the one of its kind. Il est le seul dans son genre.

Exemple 12 : You are my king of woman. Tu es mon genre de femme.

Exemple 13 :

.

adjectif kind : gentil

.

Exemple 1 : She's kind to me. Elle est gentille avec moi.

Exemple 2 : It's very kind of you... C'est très gentil de votre part.

Exemple 3 : by kind permission of... avec l'aimable permission de...

Exemple 4 : give him my king regards Faîtes-lui mes amitiés

Exemple 5 : adverbe Kind words. paroles bienveillantes.

Exemple 6 : kindly avec bonté, gentillesse

Exemple 7 : nom kindness gentillesse.

king

.

nom : roi

.

Exemple 1 : The king and the queen Le roi et la reine.

Exemple 2 : bible the three kings les rois mages

Exemple 3 : the kingdom le royaume.

Exemple 4 : His Royal Highness son altesse royale

kiss

.

nom : a kiss = un baiser

.

Exemple 1 : He gave me a kiss. Il m'a envoyé un baiser.

Exemple 2 : Give mummy a kiss. fais une bise à maman

Exemple 3 : The kiss of life. Le bouche-à-bouche.

.

verbe : donner un baiser à, embrasser

.

Exemple 1 : Kiss me on the cheek Embrasse-moi sur la joue.

Exemple 2 : They kissed each other. Ils se sont embrassés.

Exemple 3 : You can kiss that promotion goodbye. Tu peux dire au revoir à la promotion.

kit

.

nom : un équipement - une trousse à outils - Un ensemble d'articles ou instruments utilisés dans un but précis

.

Exemple 1 : a repair kit for mending punctures in bicycle tyres. un kit de réparation pour raccommoder les crevaisons dans les pneus de vélo.

Exemple 2 : He bought a model aeroplane kit. Il a acheté un ensemble de pièces pour maquette d'avion.

Exemple 3 : The money was spent on kitting out the school football team. L'argent a été dépensé pour équiper l'équipe de football de l'école

Exemple 4 : to kit out équiper

knee

.

nom : genou

.

Exemple 1 : The child sat on her father's knees L'enfant assis sur les genoux de son père

Exemple 2 : She was on her knees, weeding the garden Elle était à genoux, désherbant le jardin

Exemple 3 : He fell on his knees and begged for mercy. Il tomba à genoux et pria pour la miséricorde.

Exemple 4 : He has a hole in the knee of his trousers. Il a un trou au genou de son pantalon.

Exemple 5 : He fell and cut his knee Il est tombé et s'est coupé au genou

Exemple 6 : He ended up knee-deep in water. Il s'est retrouvé dans l'eau jusqu'aux genoux.

Exemple 7 : kneecap rotule (l'os du genou)

knife

.

nom : couteau

.

Exemple 1 : I prefer to use a knife and fork. Je préfère utiliser un couteau et une fourchette.

Exemple 2 : He pulled a knife and stabbed her. Il a sorti un couteau et l'a poignardée.

Exemple 3 : More and more women are choosing to go under the knife to improve their appearance. De plus en plus de femmes choisissent de passer sous le bistouri pour améliorer leur apparence.

knock

.

nom : coup

.

Exemple 1 : She gave a knock on the head. Elle lui a porté un coup sur la tête.

Exemple 2 : A nasty knock un vilain coup.

Exemple 3 : His pride took a bit of a knock Sa fierté a pris un sacré coup.

Exemple 4 : I give a knock to his chances. J'ai altéré ses chances.

Exemple 5 : He had a few knocks. Il en a connu des vertes et des pas mûres. (il a connu des moments difficiles).

Exemple 6 : I heard a knock J'ai entendu frapper

Exemple 7 : knock knock ! toc toc !

.

verbe : heurter - cocgner - frapper

.

Exemple 1 : She knock on his head. Elle le cogne sur la tête.

Exemple 2 : He knock somebody unconscious Il assome quelqu'un

Exemple 3 : He knocked somebody flying. Il a envoyé valser en le cognant.

Exemple 4 : They knocked the idea. Ils ont abandonné l'idée.

Exemple 5 : Our plan has been knocked on the head. Nos projets sont tombés dans l'eau.

Exemple 6 : He knock some sense his boy Il apprend à vivre à son garçon.

Exemple 7 : She knocked me sideways. Elle m'a stupéfait.

Exemple 8 : knock at the door. frappe à la porte.

Exemple 9 : She knocked against him. Elle s'est cognée contre lui.

Exemple 10 : He felt his foot knock against a hard object.

Exemple 11 : Her knees were knocking while walking. Ses genoux s'entrechoquainet pendant la marche.

Exemple 12 : knock about ou knock around bousculer, malmener, maltraiter

Exemple 13 : knock down abattre, mettre à terre

Exemple 14 : knock off faire tomber

Exemple 15 : knock out retirer, enlever

Exemple 16 : en boxe knock out K.O

Exemple 17 : knock over renverser

Exemple 18 : knock up improviser

know

.

verbe : connaître - savoir

.

Exemple 1 : D'abord en tant que nom I am in the know (sens familier) Je suis au courant.

Exemple 2 : He thinks he knows everything Il croit tout savoir. I pense qu'il sait tout

Exemple 3 : I know he is at home because his car is in the drive Je sais qu'il est à la maison parce que sa voiture se trouve dans l'allée

Exemple 4 : He knows all about her Il sait tout sur elle

Exemple 5 : I know of no reason why you cannot go. Je ne connais aucune raison pour laquelle vous ne pouvez pas aller.

Exemple 6 : He knows a lot of poetry. Il s'y connaît en poésie.

Exemple 7 : I know Mrs Taylor - she lives near me. Je connais Madame Taylor - Elle habite près de chez moi.

Exemple 8 : You would hardly know her now - she has become very thin Vous ne la reconnaitriez pas maintenant - elle est devenue très mince

Exemple 9 : He knows a good car when he sees one. Il reconnaît une bonne voiture quand il en voit une.

Exemple 10 : knowing him, he'll probably want to win the game. Tel que je le connais, il voudra probablement gagner la match.

Exemple 11 : He is well known to the police Il est bien connu de la police.

Exemple 12 : I get know biology J'apprends la biologie.

Exemple 13 : I know the speech by heart. Je connais le discours par coeur.

Exemple 14 : He knows more than He's telling. Il en sait plus long qu'il n'en dit.

Exemple 15 : I know my mind. Je sais ce que je veux.

Exemple 16 : sens familier Mister know-all Monsieur je-sais-tout

Exemple 17 : Do you know what I mean ? Tu vois ce que je veux dire ?

Exemple 18 : Who knows ? Qui sait ?

Exemple 7 : Who knows tomorrow ? Qui connaît le futur ? ou Qui sait de quoi demain est fait ?

Exemple 19 : As everyone knows Comme tout le monde le sait.

Exemple 20 : I know of him. J'ai entendu parler de lui.

Exemple 21 : You know best what should be done. Vous savez mieux que personne ce qu'il faut faire.

Exemple 22 : You can't blame him, He doesn't know any better. On ne peut pas lui en vouloir, il ne s'en rend pas compte.

Exemple 23 : She knows German and French Elle sait parler Allemand et Français.

Exemple 24 : I know you. Je vous reconnais. Je sais qui vous êtes.

Exemple 25 : I know all about mathematics. Je suis calé en mathématiques.

Exemple 26 : I knew her by her walk. Je l'ai reconnue à sa démarche.

Exemple 27 : I know good from evil. Je distingue le bien du mal.

Exemple 28 : She doesn't know what fear is. Elle ne sait pas ce que signifie avoir peur.

Exemple 29 : It'll take you a while to get to know the ropes. Il vous faudra un certain temps pour apprendre à connaître les ficelles du métier.

Exemple 30: He knows his history backwards. Il connaît son histoire sur le bout des doigts.

knowledge

.

nom : le savoir, la connaissance

.

Exemple 1 : She was greatly encouraged by the knowledge that she had won first prize in the competition. Elle fut fortement encouragée par ses connaissances Lorsqu'elle a remporté le premier prix à la compétition.

Exemple 2 :

Exemple 3 : He had a vast amount of knowledge about boats. Il possédait une grande quantité de connaissances sur les bateaux.

Exemple 4 : Science is a branch of knowledge about which I am rather ignorant. La science est une branche de la connaissance dont je suis assez ignorant.

Exemple 5 : This research advances the sum of human knowledge. Cette recherche fait avancer la somme des connaissances humaines.

Exemple 6 : He is very knowledgeable about the history of the city. Il est bien informé sur l'histoire de la ville.

Exemple 7 : a general knowledge quiz. un quiz de culture générale.

← (précédent) Des mots commençant par J

Des mots commençant par L (suivant)→

Accueil ↔ sommaire ↔ contact : proline64@hotmail.com

Des mots commençant par K